Page 24 - VoxLibri nr.1 (78), 2026
P. 24
Cum vorbim? Cum scriem?
Cristian Pascalău
D efiniţiile rebusiste si subtilităţile
lim bii române: definiţia echivocă
j
încheie uneori cu un mars funebru;
ub denumirea generică din subtitlu,
S pentru escaladarea depresiunilor;
în special gratie calificativului
UMOR = M ijloc nonconformist
echivocă, intră numeroase şi variate
subtipuri de rebuseme definitional. La rigoare, LEŞIN = Caz de nesimţire rezolvat cu
inclusiv definiţia-clişeu şi cea enigmistică fac niste palme; MENDELEEV=Autorul
apanajul manierei echivoce de exprimare, unui celebru tablou, unic în lume,
implicit de generare a ambiguităţii. Ele sunt, bazat pe elemente din natură;
îndeobşte, analizate separat în tipologia GEOID = Sfera im perfectă a
formelor microtextuale rebusiste prin prisma existenţei noastre; DOAGA =
specificitătii dimensionale şi a elementelor de Meridianul zero al înţelepciunii
ordin structural care le particularizează populare; M I = Dispoziţie de atac pe
contextual, însă pista derutantă este un element linia întâi; NIRVANA = Ofertă de
comun tuturor celor trei tipuri menţionate. pace venită de la indieni; RUŞINE =
Eugen Diradurian oferă o panoramă Palmă usturătoare care lezează
complexă a definiţiei echivoce, postulând că obrazul subţire; CURIOZITATE =
aceasta rezultă dintr-o sinteză între valorificarea Musafir nepoftit ce bate la usi închise;
clişeelor limbii şi maniera personală de VICTORIE = Regină capricioasă la
elaborare a autorilor. Preliminar, redăm un set mân a căreia râvnesc armate de
de exemple pe care le vom comenta succint, admiratori; RATAT = Brânză bună în
urmând să detaliem tipologia din studiul extins burduf de câine la timpul viitor;
al lui Diradurian cu alte seturi şi, totodată, să TRUDA = Persona non grata la
a d ă u g ă m un i n v e n t a r de s t r a t e g i i curtea unei mari cucoane; PAVIAN =
complementare (pleonasmul, calcul lingvistic, Hipiot nativ consumator de iarbă
valorificarea unor expresii licenţioase etc.) care africană; ZBENGUIALA = Misca re
alcătuiesc tabloul de ansamblu al echivocului browniană în pantaloni scurţi; PST =
microtextual rebusist. Protest înăbusit pentru restabilirea
linistii; TRINITATE = Paradoxul
SERA = Casă de cultură cu varietăţi în transcendent al unităţii în diversitate.
premieră; OJĂ = Un lac încântător,
creat artificial de mâna omenească; Procedând la analiza câtorva
OTRAVA = Compoziţie gravă, care se exemple, observăm că enunţurile cuprind
V o x L i b r i , N r . 1 ( 7 8 ) - 2 0 2 6 2 2

