Page 35 - VoxLibri nr.1 (78), 2026
P. 35
Lecturi, confesiuni, sentimente
RO XAN A B O R TO S
D ostoievski între dragoste, suferinţă si renaştere
unt cărţi şi autori care te marchează. fragmente de jurnal şi pagini biografice cu o
Sunt scriitori pe care îi citeşti chiar poveste accesibilă şi emoţionantă.
dacă nu îţi place tema tratată, doar Este o carte despre viaţa de roman a lui
S pentru că felul în care povestesc te prinde. Sunt
Dostoievski şi despre iubirile care l-au
şi unii a căror viaţă de roman te uimeşte, care modelat - în viaţă şi în literatură. Pentru cei
par să trăiască mai multe vieţi într-una singură. care citesc cu plăcere biografii este o carte
Iar câţiva - foarte puţini - le întrunesc bună, care te prinde; pentru cei cărora le plac
pe toate. Mă gândesc aici la Feodor Mihailovici operele lui Dostoievski - este o lectură care
Dostoievski, ale cărui cărţi le-am citit - nu aruncă lumină asupra modului în care acestea
toate, dar în mare parte. Gândindu-mă că în au fost create, chinul şi drama care le-au
2026 se împlinesc 205 ani de la naştere şi 145 de însoţit. Iar pentru cei care sunt curioşi de o
ani de la moarte, m-am hotărât să scriu câteva viaţă cu de toate - de neimaginat - a unui om în
gânduri despre viaţa lui. Nu despre operă, căutarea liniştii şi stabilităţii la care parcă nu
pentru că s-a scris şi se va mai ştia să ajungă... este o carte
scrie mult, ci despre omul din pentru voi!
spatele cuvintelor. „Viaţa mea începe
Sunt multe cărţi de din nou azi.” Cu această
critică literară care disecă p ro p o z iţi e s im pl ă ş i
opera cunoscutului autor, sfâşietoare Dostoievski păşea
fiecare idee, personaj sau frază din pragul morţii spre o
fiind pusă în legătură cu existenţă cu totul nouă. Era
biografia lui. Dar cartea pe care tânăr, condamnat la moarte
am citit-o recent - Dostoievski pentru ideile sale, şi a fost
îndrăgostit de Alex Christofi, salvat în ultima clipă, ca într-o
apărută în 2024 la Editura Trei, scenă absurdă, dar reală.
în traducerea lui Petru Iamandi Tocmai această clipă - în care
- mi s-a părut aparte. Nu doar timpul s-a oprit şi a pornit din
pentru ce spune, ci şi pentru nou - avea să-i modeleze
cum spune. Este fluentă, caldă, întreaga viziune asupra vieţii.
foarte bine scrisă. O carte care Pentru mine, întâlnirea cu
reuşeşte să îmbine documente, Dostoievski a fost marcată nu
V o x L i b r i , N r . 1 ( 7 8 ) - 2 0 2 6 33

