Page 100 - 1959-09

Paff. 4
Plecarea din S. U. A. a lui N. S. Hruşciov
şi a persoanelor care îl însoţesc
(Urmare din pag. l-a)
S.U.A. R. Nixon, salută pe pre­ uimit de vitalitatea şi energia lui Intorcîndu-ne la noi în patrie
şedintele Consiliului de Miniş­ N. S. Hruşciov — calităţi pe vom împărtăşi oamenilor sovie­
tri al U.R.S.S. Subunităţi ale care le-a manifestat în timpul tici impresiile noastre despre în­
forţelor armade prezintă onorul,
fanfara intonează imnurile de
stat ale U.R.S.S. şi Statelor U-
nite ale Americii. Se trag 21 de
salve de artilerie.
Se apropie de microfon R.
Nixon, vicepreşedintele S.U.A,
Pînă la sosirea lui N. S. Hruş­
ciov, î-n Statele Unite a le" Ame­
ricii, a declarat el, între S.U.A.
şi U.R.S.S.- existau divergenţe.
Aceşte divergenţe există şi acum.
Dar această vizită, a subliniat
el, a dat conducătorilor celor
două mari state posibilitatea să
se întâlnească şi să discute diver­ am venit Ia invitaţia amabilă a
genţele existente între cele două
ţări. In prezent, a spus în conti­
nuare Nixon, este de neconceput
cg problemele litigioase să fie
rezolvate prin forţă. Nixon a
subliniat, de asemenea, că cu pu­
ţin . înainte de sosirea lui N. S'. plăcute cu americanii, am stat de
Hruşciov în Statele Unite aile A-
mericii poporul american şi-a ex­
primat admiraţia pentru succe­
sele oamenilor de ştiinţă sovie-
Cuvîntarea Iui N. S. Hruşciov
la mitingul oamenilor muncii
din Moscova
xum&fi m jag. i-a)
N. S. Hruşciov a' declarat că,
după cum s-au putut convinge
oaspeţii sovietici, poporul ame­
rican se situează pe poziţiile
luptei pentru pace şi prietenie
între popoarele Uniunii Sovie­
tice şi S.U.A.
Am îndeplinit o parte diri în­
ţelegerea referitoare la schim­
bul de vizite, ă spus N. S. Bruş-
ciov7T)ar pentru realizarea în­ teresaţi în consolidarea păcii.
ţelegerii, a coexistenţei paşni­
ce depline, a subliniat N. S.
Hruşciov, va mai fi nevoie 3e
multe întîlniri.
N. S. Hruşciov a relevat în­
deosebi întâlnirea cu muncitorii
portuari despre care a spus că
a fost o întâlnire cordială. M-âm
simţii printre ei de parcă aş fi
fost printre muncitori sovietici,
a spus el... . • scop.
. N. S. Hruşciov a arătat că
s-a bucurat de o primire căldu­
roasă la San Francisco, la Des
Moine-s, la Pittsburg.
Ne-am bucurat de larga ospi­
talitate ă vechii mele cunoştinţe,
Garst, a declarat N. S. Hruş­
ciov.
El a' spus că convorbirile p'e
care le-a avut cu Adlai Steven­
son au fost şi sincere şi prie­
teneşti.
I s-a întipărit în memorie în­
tâlnirea cu oamenii de afaceri
de la Pittsburg, care se disting
printr-o_mai realistă înţelegere
a necesităţii de a se stabili re­
laţii de prietenie între Uniunea
Sovietică şi Statele Unite ale
America.
Subliniind primirea bună ca­
re s-a făcut în'S.U.A. reprezen­
tanţilor Uniunii Sovietice, N. S.
Hruşciov a remarcat totodată
că în S.U.A. mai există forţe
care acţionează împotriva slă­
birii încordării şi se pronun­
ţă pentru „războiul rece“. 0
spun, a subliniat N. S. Hruşciov,
pentru că nu trebuie să închi­
dem ochii asupra acestor fapte.
Asemenea oameni trebuie să fie
demascaţi.
El a mulţumit în numele său păcii pot face mult în interesul
personal şi în. numele persoa­ păcii. In vremea noastră ar pu­
nelor care l-au însoţit, primari­
lor oraşelor americane şi guver­
natorilor statelor pe care le-a
vizitat şi unde a fost primit cu
căldură. N. S. Hruşciov a vor­
bit cu multă căldură şi recu­
noştinţă despre darurile ce i-au
fost oferite.
El a relevat că presa, radioul,
şi televiziunea americană au
prezentat vizita sa în mod am­
C onferinţa de presă
a linei Petrovna Hruşciova
WASHINGTON 28 (Agerpres)
FASS anunţă : La Washington
a avut loc sîmbătă o conferinţă
de presă a Ninei Petrovna jjiruş-
ciova, raţia preşedintelui Con­
siliului de Miniştri al U.R.S.S.,
N. S. Hruşciov, care a răspuns
la numeroasele întrebări puse de
ziariste reprezentante ale presei
americane şi străine.
In seara zilei de 26 septem­
brie D-na H e v'r, soţia secreta-,
rului de Stat a! S.U.A.. a oferit
un dineu în cinstea Ninei Pe­
trovna HrW-'^va.
KHa-tia şi administraţia ziarului; atr. 6 Martie nr. 9. TeJefon s 188 j 1891 75. Taxa plătită în numerar conform aprobării Direcţiunii Generale P. 1.1 R. nr. 2.î(i ‘•,zti din ti noiembrie 1919. — Uparul: Întreprinderea Poligrafică „1 Mai" — Deva
tici care au lansat racheta în ci prin mijloace paşnice, pe ca­
Lună. Nu mai puţin a fost el lea tratativelor.
intensei' vizite de 13 zile în
S.U.A. Nixort transmite 'prin
N. S, Hrăşciov; poporului sovie­
tic uri salut din partea poporu­
lui Statelor Unite.
Ia cuvîntul N. S. Hruşciov
> Stimate d-le Nixon ! '»;
Doamnelor şi domnilor !
S-a încheiat vizita noastră în
Statele Unite ale Americii unde
preşedintelui Statelor Unite, dl.
Eisenhower. Am vizitat diferite
oraşe ale ţării dv. de la Oceanul
Atlantic pînă la Oceanul Pacific.
Am avut numeroase întîlniri
vorbă cu oameni de afaceri, cu
fruntaşi politici şi militanţi pe
tărîm obştesc, ne-am întâlnit cu
muncitori, fermieri, intelectuali.
In urma convorbirilor utile cu
preşedintele Eisenhower am a-
juns fa o înţelegere bilaterală,
că toate problemele internaţio­
nale nereglenientate trebuie să
fie rezolvate nu prin calea forţei
plu şl îri general corect şi o-
bieotiv.
Nikita Hruşciov a' spus că la
Gamp David a avut convorbiri
sincere şi prieteneşti cu pre­
şedintele Eisenhower. Ne-am
expus părerile în problemele îm­
bunătăţirii relaţiilor sovieto-a-
mericane, a adăugat Hruşciov.
Sîntem convinşi că oomunica-
tul comun va fi primit cu sa­
tisfacţie de toţi cei care sînt in­
Doresc să spun ou toată sin­
ceritatea', a deolarat Nikita
Hruşciov, că mi-am format im­
presia că preşedintele Eisenho­
wer doreşte sincer lichidarea
stării de „război rece“.
Astăzi, pacea este indivizi­
bilă, a deolarat N .S. Hruşciov.
Pacea nu poate fi asigurată prin
eforturile .unei..ţări sau. două.
- N. S.- Hruşciov a subliniat:
„Noi considerăm că propune­
rile sovîetiloe de dezarma­
re reprezintă o bază de a-
cord“. Uniunea Sovietică este
dispusă să examineze orice a-
mendamcnte. la această propu­
nere; este dispusă să discute şi
alte propuneri urmărind acest
Nu mă îndoiesc, 3 spus N. S.
Hruşciov, că preşedintele Eisen­
hower este dispus să-şi consa­
cre voinţa şi eforturile realiză­
rii unui acord între ţările noa­
stre, stabilirii unor relaţii prie­ competenţă. Dar nu toţi au scris
teneşti între popoarele noastre
în interesul consolidării păcii.
N. S. Hruşciov a arătat că
şi-a format impresia că în S.U.A.
există forţe care nu acţionează
în aceeaşi direcţie cu preşedin­
tele. N-aş vrea să mă grăbesc
să trag concluzii definitive în
aprecierea acestor forţe, care
tind spre intensificarea încor­
dării, a spus şeful guvernului
sovietic.
Vom face totul, a spus N. S.
Hruşciov, pentru ca acul baro­
metrului relaţiilor internaţio­
nale să nu încline spre „furtu­
nă" şi nici chiar spre „varia­
bil", ci spre „frumos“. El şi-a
exprimat convingerea că forţele
tea începe războiul numai un
smintit care ar pieri el însuşi
în vîivătaia acestuia. Popoarele,
a adăugat el, trebuie să-i pună
pe aceşti smintiţi în cămaşa de
forţă.
Adresîndu-se locuitorilor Mos­
covei, care ş-au adunat la mi­
ting, N. S. Hruşciov a rostit
cuvinte de salut în cinstea prie­
teniei sovieto-americane.
¦ gerea — a declarat N. S. Hruş­
Duminică, N. P. Hruşciova a
vizitat Institutul naţional ide cu­
răţătorie chimică şi a făcut o vi­
zită familiei funcţionarului De­
partamentului de Stat, John Ari-
tage care a însoţit-o în călătoria
sa.
In seara zilei de 27 septem­
brie, N. P. Hruşciova a oierit
un dineu la Blair House (reşe­
dinţa Iui N.S. Hruşciov în cursul
vizitei sale în S.U.A. N.R.) a-
mericanilor care au însoţit-o în
călătoria sa prin S.U.A.
tâlnirile şi convorbirile pe care
le-am avut pe pămîntul ameri­
can. Întregul popor sovietic nă­
zuieşte să trăiască în pace, do­
reşte ca între marile noastre sta­
te să se stabilească relaţii de
prietenie. Ne-am convins că
poporul american doreşte de ase­
menea pacea.
In relaţiile noastre sînt multe
probleme complexe nerezolvate,
dar mai bine să nu revenim la
trecut, ci să privim înainte, să
facem totul pentru mai Bine. Să
ne unim eforturile pentru con­
solidarea păcii, pentru îmbună­
tăţirea înţelegerii reciproce din­
tre popoarele întregii lumi.
Vă mulţumesc din toată inima
pentru buna ospitalitate, pentru
pîine şi sare. Doresc să urez ca
în relaţiile dintre ţările noastre
să folosim tot mai des şi mai
des cuvîntul american scurt şi
bun — „O K a y !" (Bine î)
La revedere prieteni!
După aceea, N. S. Hruşciov
cu soţia îşi iau rămas ’bun in
mod călduros de la cei care li
conduc. N. S. Hruşciov şi N. P.
Hruşciova, precum şi R. Nixon,
vicepreşedintele S.U7A., se urcă
în maşină. Maşinile se îndreap­
tă cu mică viteză spre avion.
In faţa avionului, N. S. Hruş­
ciov îşi ia încă o dată rămas
bun cu căldură de la vicepreşe­
dintele Statelor Unite ale Ame­
ricii. Exact la ora 10 seara, ora
locală ( ora 4 dimineaţa — 28
septembrie ora Bucureştiului),
avionul „TU-114“ se desprinde
de pe pista de decolare, se ri­
dică In aer şi ia direcţia Mos­
cova.
CONFERINŢA DE PRESĂ DE LA CLUBUL NAŢIONAL AL PRESEI' DIN WASHINGTON lare Albania.
Cuvîntarea lui N. S. Hruşciov
WASHINGTON 28 (Agerpres)
TASS anunţă r Luînd euvîntul la
27 septembrie la conferinţa de
presă de la' Olubul naţional al
presei din Washington, N. S.
Hruşciov,- preşedintele Consiliu­
lui de Miniştri al U-R-S.S., a
mulţumit ziariştilor pentru mun­
ca depusă de ei şi pentru oglin­
direa destul de amănunţită a vi­
zitei sale în Statele Unite. A
trebuit să munciţi serios, a spus
N. S. Hruşciov. Ştiu că-aţi scris
în chip diferit despre vizita mea
în Statele Unite, despre convor­
birile avute cu preşedintele
Dwight Eisenhower. Am citit o
parte din corespondenţele dv. şi
constat că ele au fost sorise în-
tr-un spirit binevoitor şi_ cu
astfbl, a continuat şeful guver­
nului sovietic.' Unora le este
greu să renunţe la procedeele
războiului rece. Este însă îmbu­
curător că o mare parte dintre
ziariştii care m-au însoţit au
căutat, în măsura posibilităţilor
lor, să fie obiectivi, cînd au des­
cris vizita noastră în S.U.A.
Referindu-se la impresiile sale
din vizita în S.U.A., N. S. Hruş­
ciov a spus : Astăzi voi vorbi cu
dv. ca un om îmbogăţit cu tot
ce am văzut şi auzit în marea
dv. ţară. Am avut Întîlniri cu
preşedintele, cu oameni de stat
şi cu fruntaşi ai vieţii publice
din ţara dv. pe care îi cunoaş­
teţi, cu businessmani şi cu ame­
Răspunsurile lui N. S. Hruşciov
la întrebările ce i s-au pus
WASHINGTON 28 (Agerpres)
TASS transmite răspunsurile lui
N. S. Hruşciov la întrebările ce
i s-au pus la conferinţa de pre­
să de la Clubul naţional al pre­
sei din Washington.
Am avut întotdeauna convin­
ciov răspunzînd la una din în­
trebări — că dacă oamenii vor
depune eforturi pentru a asigura
pacea, va fi pace.
In întâlnirile cu preşedintele Ei­
senhower, a adăugat şeful gu­
vernului sovietic, speranţele me­
le au sporit şi mai mult, deoare­
ce am simţit în cursul convorbi­
rilor cu preşedintele că şi el
este preocupat de asigurarea
păcii, ca şi noi.
Prima întrebare ce i s-a pus
lui N. S. Hruşciov s-a referit la
perspectivele dezvoltării comer­
ţului sovieto-american.
Răspunzînd la această între­
bare, preşedintele Consiliului de
D R V MUL SOCIALISMULU, Nr, 1482
u M in x e le şJLLri. • juiiim eie siir i • xiLtmeta ştiri •
Telegram a ad resată Sosirea delegaţiei de partid
şi guvernamentale
de Hm Sm H ru şcio v lui
a 11. R. S. S. la Pekin
D. Eise n h o w e r de pe bordul
avio n u lu i „T u —114“
MOSCOVA 28 [(!Agerpres)1. — 114“ pe bordul căruia se află PEKIN (Agerpres). — La 27 tid şi guvernamentale a U.R.S.S.
TASS !anunţă ţ Bordul !avionului Nikita Hruşciov, preşedintele septembrie a sosit la Pekin de­ „După cum ştiţi, a spus M. A.
„TU-114*. Grupul de presă de Consiliului de Miniştri al legaţia de partid şi guverna­ Suslov, Hruşciov îşi încheie
pe lingă preşedintele Consiliului U.R.S.S. şi persoanele care-1 în­ mentală a U.R.S.S. condusă de vizita în Statele Unite ale A-
de Miniştri transmite de pe bor­ soţesc, s-ia! îndreptat spre patrie. M. A. Suslov, membru al Pre­ mericii şi speră să sosească In
dul avionului „TU-114“ t La 27 zidiului C.C. al P.C.U.S., secre­ minunata dv. ţară peste 2—3
septembrie ora 22 fix, ora Was­ Zburîn’d deasupra frontierei tar al C.C. al P.C.U.S., care, răs- zile”.
hingtonului, (28 septembrie, oră S.U.A. N. S. Hruşciov a adresat punzînd invitaţiei tovarăşilor
5, ora Moscovei)', avionul „TU- preşedintelui Dwight Eisenhower Mao Tze-dun, preşedintele C.C. Sosirea Ia Pekin a
următoarea telegramă t al Partidului Comunist Chinez,
Bordul avionului „TU-114". 27 septembrie 1959. D-fui Liu Sao-tzi, preşedintele Repu­ delegaţiei de partid
Dwight Eisenhower preşedintele S .U .A .: Zburînd deasupra terito­ blicii Populare Chineze, Ciu De, şi guvernamentale
riului S.U.A., rog, domnule preşedinte, să primiţi din partea mea preşedintele Comitetului Perma­ a R. P, Romîne
personal, a membrilor familiei mele şi a persoanelor care mă în­ nent al Adunării reprezentan- •
soţesc mulţumiri sincere pentru invitaţia de a vizita marea dv.
ţară şi pentru primirea caldă pe care ne-aţi făcut-o dv. personal
şi poporul american. Informarea noastră asupra vieţii poporului ţilor populari din întreaga Chi­ PEKIN (Agerpres). - La 27
american a fost extrem de interesantă şl utilă. Schimbul de păreri nă şi Ciu En-lai, premierul Con­ septembrie a sosit ia Pekin, pe
în cele mal importante probleme internaţionale, în problemele re­ siliului de Stat al R. P. Chine­ calea aerului, delegaţia de par­
laţiilor sovieto-americane a arăiat că precumpăneşte tot mal ze, va participa la sărbătorirea tid şi guvernamentală a Repu­
mult năzuinţa de a întreprinde eforturile necesare în vederea li­ celei de-a X-a aniversări a Re­ blicii Populare Romîne, în frun­
publicii Populare Chineze. te cu Emil Bodnâraş, membru
chidării războiului rece, creării unei atmosfere de încredere, de al Biroului Politic al Comitetu­
Delegaţia de partid şi guver­ lui Central al Partidului Mun­
înţelegere între ţările noastre. întâlnirile noastre vor contribui namentală a U.R.S.S. a fost în- citoresc Romîn şi vicepreşedin­
fără îndoială la destinderea încordării Internaţionale, la întări­ tlmpinătă pe aeroport de Ciu te al Consiliului de Miniştri al
En-lai, Ciu De, Sun Tzin-lin Republicii Populare Romîne.
rea păcii generale. Mulţumesc încă o dată în mod sincer dv., şi de alţi conducători ai C.C. al
P.C. Chinez şi ai guvernului După cum s-a mai anunţat,
domnule preşedinte, şi poporului american pentru ospitalita­ R.P. Chineze. delegaţia va lua parte la festi­
tea acordată. Vă încredinţez că,Ia rîndul lor, poporul sovietic Luînd cuvîntul pe aeroport, vităţile care vor avea loc in ca­
şi guvernul sovietic vă vor acorda aceeaşi primire ospitalieră M .A. Suslov a felicitat poporul pitala Republicii Populare Chi­
cînd veţi sosi în Uniunea Sovietică. Vă urez, d-le preşedinte, so­ chinez frate cu prilejul apropia­ neze cu "prilejul aniversării a
tei sărbători — cea de-a X-a 10 ani de la proclamarea Re­
ţiei şi fiului dv., minunaţilor dv. nepoţi cu care m-am înţeles atât aniversare a Republicii Popu­ publicii Populare Chineze.
de uşor despre data vizitei dv'. în U.R.S.S., întregii dv.' familii lare Chineze.
fericire şi prosperitate, urez fericire şi înflorire întregului popor El a transmis de asemenea, Cu acelaşi avion au sosii şi
american.
poporului chinez un cald salut delegaţiile de partid şi guver­
N. S, HRUŞCIOV preşedintele Consiliului de Miniştri al
U.R.S.S. din partea tui N. S. Hruşciov, namentale ale Republicii Popu­
conducătorul delegaţiei de par- lare Bulgaria, Republicii Popu­
lare Ungare şi Republicii Popu­
Delegaţiile au fost întimpi-
nate de t i u Sao-tzi, vicepreşe­
dinte al Comitetului Central al
Partidului Comunist Chinez şi
preşedinte ai Republicii Popu­
lare Chineze, Ciu En-lai, vice­
preşedinte al Comitetului Cen­
ricani simpli. Am vorbit deschis ririi păcii şi prieteniei între po­ pacea', preîntâmpinarea unui nou tral al Partidului Comunist Chi­
şi sincer. Este bine acest lucru. poare. Noi am depus şi depunem război. Ei doresc să cunoască nez şi premier al Consiliului de
Aceasta a' ajutat să ne înţelegem toate eforturile pentru lichidarea mai bine Uniunea Sovietică şi Stat al Republicii Populare Chi­
mai bine unii pe 'alţiL războiului rece, pentru îmbună­ pe oamenii sovietici pentru a fo­ neze, Dun Bi-u, membru al Bi­
tăţirea' relaţiilor între ţările losi- multiplele posibilităţi ale roului Politic al Comitetului
Desigur, 12 zile reprezintă 0 noastre. ţărilor noastre spre binele oame­ Central al 'Partidului Comunist
perioadă scurtă pentru tf reuşi nilor, pentru îmbunătăţirea situ­ Chinez şi vicepreşedinte al Re­
să vezi totul, pentru noi însă Nu am nici 0 îndoială că pre­ aţiei internaţionale. Am fost în­ publicii Populare Chineze şi de
este un timp suficient pentru ă şedintele doreşte sincer îmbună­ trebat pretutindeni dacă îmi pla­ alte persoane, oficiale.
cunoşşte multe şi pentru ă vorbi tăţirea relaţiilor între tarile ce modul vostru de viaţă, a spus
despre multe probleme cu ame- noastre. Mi se pare că preşedin- în continuare N. S. Hruşciov. Au fost intonate imnurile de
ricanii, a continuat N. S. Hruş­ tele Statelor Unite ale Americii Mie, fireşte, îmi place mai mult stat ale Republicii Populare Ro-
are condiţii mai complicate deoît modul nostru de viaţă. Dar nu mine, Republicii Populare Bul­
ciov. mine. Evident, în Statele Unite vreau să vă mîhnesc. Voi spune garia, Republicii Populare Un­
Pe dv., desigur, vă intere'sează ale Americii mai sînt influente sincer că independent de"deose­ gare şi Republicii Populare Al­
forţele care împiedică îmbunătă­ birile în modul de viaţă din ţă­ bania. Şefii delegaţiilor, Emil
tn primul rînd impresiile mele ţirea' relaţiilor dintre ţările noas­ Bodnăraş, Dmităr Ganev, Istvan
din întâlnirile cu preşedintele tre, destinderea încordării inter- rile noastre, noi putem colabora Dobi şi Mehmet Sehu, însoţiţi
Eisenhower. Acestea au fost con­ naţionale, şi de acest lucru nu bine pe arena internaţională. de Liu Sao-tzi şi Ciu En-lai, aii
vorbiri plăcute. In toate proble- se poate să nu se ţină seama. trecut în revistă garda de o-
mele pe care le-am abordat noi Dar cred că în cele din urmă Noi am putut doar avea rela­ noare, apoi, un grup de pio­
am avut într-o mare măsură un judecata sănătoasă, va sugera ţii bune în anii luptei comune nieri a oferit flori oaspeţilor. '
punct de vedere comun atât în orientarea justă în rezolvarea împotriva duşmanului comun. Şi
aprecierea situaţiei, cît şi în ceea problemelor internaţionale, în­ nu există nici un fel de obsta­
ce priveşte necesitatea îmbună­ dreptate spre întărirea păcii în cole de netrecut pentru a renaşte
tăţirii relaţiilor dintre ţările întreaga lume. şi dezvolta această colaborare În
noastre. domeniul luptei - pentru pace.
întâlnirile cu cercurile de afa­
Se ştie că nu este chiar aşa ceri din ţara dv. au arătat că In încheiere şeful guvernului
de uşor să înlături întreaga po­ există un interes reciproc în re­ sovietic a amintit că după vizita
vară care s-a acumulat în de­ stabilirea relaţiilor şi legăturilor sa în S.U.A. va urma vizita' pre­
cursul multor ani de război rece, care vor aduce avantaje flecarei şedintelui S.U.A. în Uniunea So­
a declarat în continuare N. S. ţâri şi totodată vor permite să vietică. Poporul nostru!" a spus
Hruşciov. Nu, se poate spera în­ se analizeze calm problema mij­ N. S. Hruşciov, îl va întâmpina
tr-o schimbare bruscă a situaţiei. loacelor de înlocuire a producţiei cu aceeaşi bucurie şi ospitalitate
Procesul îmbunătăţirii relaţiilor militare prin producţia de pace. cu care poporul dv. m-a întâm­
dintre, statele noastre necesită pinat pe mine şi pe ceilal{T~re-
mari eforturi şi răbdare şi, în
----------- ’ :1
Telegrama adresată
de A. Gromîko lui
Chr. Herter
primul rînd dorinţa atât a unei Aş vrea să spun foarte multe prezentanţi ai Uniunii Sovietice MOSCOVA 28 (Agerpres). —
părţi cit şi a celeilalte. despre întâlnirile cu muncitorii care mă însoţesc. TASS anunţă: De pe bordul avionu­
şi fermierii, cu studenţii, cu in­ lui „TU-114“, Andrei Gromîko, mi­
Uniunea Sovietică, guvernul telectualitatea dv. îmi plac oa­ După ce N. S. Hruşciov şi-a nistrul Afacerilor Externe al U.R.S.S.,
şi poporul ei pe care le repre­ menii dv. Ei, ca şi oamenii sovi­ încheiat cuvîntarea, coresponden­ a trimis următoarea telegramă:
zint, a declarat N. S. Hruşciov, etici doresc un singur lucru — ţii de presă i-au pus numeroase
se călăuzesc de interesele întă- întrebări.
D-lui Herter, secretarul de Stat al
S.U.A.
Părăsind ţara dv., doresc să-mi ex­
prim mulţumirile pentru ospitalitatea
acordată de dv. personal lui N. S.
Hruşciov, preşedintele Consiliului de
Miniştri al U.R.S.S. a subliniat se duc la biserică. Răspunzînd Răspunzînd la această între­ Miniştri ai U.R.S.S., precum şi mie,
că Uniunea Sovietică este .unul la întrebare, N. S. Hruşciov a bare, N. S. Hruşciov a spus în şi celorlalle persoane care l-au în­
din cele mai mari state indus­ declarat: In primul rînd., la noi glumă că a făcut cunoştinţă cu soţit. îmi voi îngădui să-mi exprim
triale, care dispune de o indus­ există oameni credincioşi. Acest nepoţii preşedintelui care au convingerea că vizita lui N. S. Hruş­
trie, de o ştiinţă şi tehnică a că­ lucru confirmă tocmai declaraţi­ vrut să-l însoţească pe bunicul ciov în Statele Unite ale Americii, ca
ror dezvoltare asigură producţia ile noastre că în UiR.S.S. există lor la Moscova, Şi eu cred că şi apropiata vizită a preşedintelui Ei­
tuturor tipurilor de mărfuri. Noi deplina libertate a cultului. In timpul cel mai bun atît pentru senhower în Uniunea Sovietică, vor
vrem să cumpărăm .ceea ce ne al doilea rînd sînt şi oameni preşedinte — şi mai cu seamă fi de o mare însemnătate pentru des­
interesează şi să vindem ce vă care se duc la biserică din curio­ tinderea şi îmbunătăţirea relaţiilor din-*
interesează pe dv. Acest luoru zitate. pentru nep'oţi — este primăvara tre ţările noastre, pentru întărirea pă-~
nu - exclude mărfurile de • larg cînd totul înfloreşte şi este în­
Fiind rugat să explice poziţia miresmat şi nimic nu îngheaţă.
consum, precum şi -maşinile şi U.R.S.S. cu privire la Tratatul Răspunzînd la întrebarea cu cii în întreaga lume.
privire la posibilitatea coexisten­
utilajele. , de pace cu Germania, N. S. ţei paşnice şi a colaborării dintre A. GROMÎKO
U.R.S.S. şi S.U.A., şeful guver­
Răspunzînd la o altă întreba­ Hruşciov a sp u s: După noapte nului sovietic a deolarat: Am A. Zawadski va vizita
considerat întotdeauna că raţiu­ R. D. Vietnam
re referitoare la schimburile, cul­ vine ziua, iar după război vine nea trebuie să sugereze tuturor
popoarelor că trebuie să coexis­ HANOI 28 (Agerpres). —?
turale, N; S. Hruşciov a subli­ pacea. De aceea,' pacea" trebuie tăm, să trăim în pace, să fim La 27 septembrie, s-a anunţat
oficial că în curînd va sosi în
niat că Uniunea Sovietică este să fie semnată, evident, cu două prieteni şi să dezvoltăm relaţiile Republica Democrată Vietnam,
la invitaţia preşedintelui Ho Şi
gata -să-lărgească aceste schim­ Germanii, deoarece- în prezent noastre de prietenie. Am stat pe Min, Alekşander Zawadski, pre­
şedintele Consiliului de Stat al
buri.-Numai- să fie gata pentru nu există o .Germanie unită. O această poziţie şi în prezent am Republicii "Populare Polone.
aceasta şi - S.U.A. altă soluţie nu există, nu văd o devenit şi mai ferm pe această
poziţie.
Preşedintele -societăţii „Ame­ altă soluţie.
rican- Broadcasting“ a spus, a- -¦ -La conferinţa de preşă s-a pus
dresîndu-se lu i. vN.- S. Hruşciov de asemenea. întrebarea asupra
că corespondenţii străini oare au motivelor amînării pînă'la primă­
vizitat Uniunea Sovietică au fost vară a vizitei preşedintelui Ei­
uimiţi de numărul tinerilor care senhower în U.R.S.S.